Wasserwüste II

Was iste eigentlich los hier? Monterrey ist nun wirklich nicht für seine zahlreichen und heftigen Niederschläge bekannt. Und jetzt ist hier schon zum zweiten Mal seit ich hier bin alles überflutet. Diesmal noch heftiger, die ganze Stadt bestand gestern nur noch aus reissenden Sturzbächen, Wasserfällen, Seen und Flüssen. Dabei werden die einzigen zwei Flüsse hier normalerweise aus naheliegenden Gründen Río Seco und Río Basura genannt. Übersetzung bei LEO.
Die Uni hat sicherheitshalber dicht gemacht, was uns bei unserem Haus nicht gelungen ist. Im Wohnzimmer und in Mattis und Tobis Zimmer kam das Wasser durch die Hauswand, weiter oben durch das Dach. Regen ist hier einfach nicht vorgesehen. Jason musste auf der wasserumspülten Couch schlafen, weil es im dritten Stock auf sein Bett geregnet hat. Im zweiten Stock war zum Glück mal alles trocken, seit dem letzten Rohrbruch hatten wir eigentlich keine Beschwerden mehr. Und der Teppich stinkt auch kaum noch. Dafür riecht es jetzt im Wohnzimmer nach dem sprichwörtlichen nassen Fuchs. Hoffentlich hat es wenigstens die cucarachas weggespült...